繁体
“价格嘛,最多也就3000日元吧。”
“所以希望你能尽量帮我修好。”平介说
。
“这样啊…”“不过呢,它倒有其他价值。或许对某个人来说,这是无法替代的东西。”
“不是呀。为什么这么问?”
松野浩三是直
的远房亲戚。听直
说,她刚从长野来东京找工作的时候,没少得到他的照顾。直
的葬礼在东京举行的时候他当然也
席了。平介还记得他搓着布满皱纹的老脸放声大哭的样
。
“啊?”
就在他想来想去,决定“算了,还是忘了吧”的时候,忽然想起了那只怀表,于是他又继续翻
屉,把那只怀表从里面找了
来。
“啊,是吗?平介是从哪里得来的这块表?”
“这里面有别的东西,你看——”浩三站起
来,将怀表开着盖放在了平介面前。
“这个嘛——。”浩三歪起了脖
,之后
了一脸苦笑“很难说。”
“这是以前很常见的怀表嘛,并且之前已经修理过好多次了。非常遗憾,让你失望了,这只怀表没有什么古董般的收藏价值。”
“是别人送给我的。”
“这个应该有
价值吧?”
“你这么说的意思是…”
平介之所以把怀表拿到这里来,是因为他想知
这只怀表的价值。如果它很值钱的话,平介就打算把它
给
岸典
。到那时他可以向
岸典
解释说“我调查了一下,发现这只怀表很贵重,觉得不能自己占有它,所以就给您拿来了”总之,平介需要一个去见
岸典
的理由。
“那就是说不是买来的了?”
那是一个5岁左右孩
的照片。孩
长得不像梶川逸
,看起来像是个男孩。
“啊,没什么,就是…咦,盖
怎么打不开呀?”浩三用放大镜端详着那只怀表“金属销好像坏了。”
平介拿起了怀表。原来打开的怀表盖里面贴着一张小小的照片。
“是不是很有价值?”平介急着问
,那架势俨然是要将这只表摆在陈列橱里展览。
“什么意思?是它的价格不好估测吗?”
浩三没有儿女,离荻漥车站步行几分钟路程的这家小店,同时也兼作住宅。他和上了年纪的妻
生活在这里。虽然招牌上面写着“钟表店”但是他
镜方面的业务似乎更多一些。除此之外,他还经营贵金属加工业务,主要是
顾客的要求
行加工。比如你拿一张可Tiffany戒指的照片跟他说“给我打一个同样的戒指”他就会一丝不差地给你
一个模一样的戒指来。事实上,平介和直
的结婚戒指就是在他这里
的。
差的前一天是周四。这天平介一到下班时间就离开了公司,直奔荻漥的一家钟表店。
“啊,总算打开了。”在修理台上鼓捣了小半天表盖的浩三说
。怀表的表盖在他手中完
地打开着。
又有什么意义呢?恐怕什么意义都没有。梶川征
不会复活,逸
也不会因此得到幸福。这样
无非是平介为了自我满足而已。
“你今天可真是给我带来了一件罕见的东西啊。”店主松野浩三一边苦笑着,一边看着那只怀表。他松弛的脸上布稿了邋遢的胡
茬,像是在脸上撒上了一把芝麻盐。