然后她听到卡西姆接着说：“玛丽塔，过来这边。由你来惩罚莉拉。我要你觉到她的肤发，发抖，而她则在你的摸下大声叫喊。这样你才会领略到惩罚一个人有多痛快。好了，莉拉已经准备好了，你开始吧。”

莉拉勉向她笑笑。她似乎不用吩咐就知该些什么，无言地把浴袍挽到齐腰，斜躺在一条沙发上。

她现在才算明白了。卡西姆用手掌开始打她的大内侧，开始打得很轻，发清脆的声音，慢慢地加大了力度。

这完全是梦境，可是上的疼痛却完全是真的。她痛恨他，因为他竟如此清楚地了解她，了解她是多么的如饥似渴。

“这么不听话，”他从牙里挤声音。

“莉拉，你也来。你似乎在放任玛丽塔，所以你也必须取教训。玛丽塔以后的训练要到我的寝里，在我的监督下行。”

卡西姆开始在她上重重地拍打，发很大的声音。她又经历起一新的痛楚，在他的掌下蠕动着，小腹贴了沙发。凉凉的丝贴着她，让她无可逃遁。

卡西姆停下来。玛丽塔想着是不是结束了。她的大内侧炙，但是已经不痛了。看来还不算太坏。

“看来这惩罚还得再重些。”

“我…我不能。求你了…卡西姆我求求你。不要让我…”玛丽塔说着，泪掉了下来。

她又一阵惊慌，不过很快就遵从了他的命令。至少她可以躲开这些睛了，至少她可以合拢双了，这让她心里一松。她的大刺痛，而她也顾不上这些了，息也不均匀起来。

她的又红又，疼痛不堪。然后，令人难以相信的事发生了，她居然在疼痛中找到了一丝藉。似乎内有什么东西在压迫着她的下，使它蠕动起来，卡西姆真正要惩罚的也许是它，而不是她的。她的咙发，似被什么东西给堵住了。她咬住下，以免一不小心，就有一快乐的喊来。

这次惩罚，实际上只是为了告诉她这一。

她开始失声痛哭。他的手掌还在用力的打。一下，又一下…似乎无休无止。疼痛似乎麻木了，又似乎漫延了全，玛丽塔觉得已经经历了相当漫长的几个世纪。最后，他满意了。

莉拉急急跟在后。想到这个女人将要看着她如何受辱，玛丽塔觉得太可怕了。当然，这是卡西姆的旨意。好像每次当玛丽塔以为卡西姆已经尽其所能对付她了，他总是能找新的办法来整治她。想到莉拉正看着这一切，看着她被半拖半拽着，赤着，在卡西姆的后哭泣，

他抓起个什么东西朝玛丽塔走过来，在她颈上了一个圈，她不禁浑发抖。圈迫使她的下抬了，在圈的前方有一个金环，卡西姆抓住那个金环，猛地一扯，她踉踉跄跄地跟着他走过去。

“莉拉，过来，”他说。

他一言不发地牵着玛丽塔往外走。玛丽塔几乎得小跑着才能跟上他，赤足踩在凉凉的地板上，穿过长廊，走到他的寝。她的双和都火辣辣的疼，巾早就落了，发七八糟地披在背上，边缘蹭到了她的，让她痛得直咬嘴。

可是卡西姆还不肯善罢休。

为你决定一切事务，你之所以能留住，那是因为我想留住它。懂了吗？而你也必须因拒绝剃而受罚。好了，就呆在那儿，准备接受惩罚吧。”

“起来”他说。她勉爬起来。她的里饱泪。她愉看看卡西姆，后者的脸也有些发红，表情还算满意。她的火辣辣的，而她也顾不了这些了，只想尽快找个地方躲起来，他现在应该允许她躲她围着凶拥纳撤⒗锶チ税桑

她踉踉跄跄倒退了一步。除了怜悯除了同情、自责，她心里果真是有一近乎卑劣的望，想去碰莉拉的。她无法解释这是为什么，复杂的情织着，她给糊涂了。

这一切快过去吧，她忍受不了多久了。这一切太不真实了，怎么可能就发生在她的上？不过还好，莉拉没受罚。她越来越痛，而卡西姆还不肯罢休。她的发发红，白晰的肤上现一的红印。

卡西姆停下手，着气。

玛丽塔的心一沉。哦，不要。原来莉拉还是不能幸免。这是她的错误，如果她肯同意剃掉这些发，那么这一切就不会发生了。她斜看了看莉拉，后者正苍白着脸，有摇摇坠的样。她想要歉，可已经晚了。

“这次要打你的了，转过去，”卡西姆命令。

玛丽塔忍着痛站起来，还在隐隐作痛。莉拉斜斜地躺着，丰满的和修长的大一无馀，即使是在这样的情形下，也依然富有诱惑力。

她百集，心中说不来的难受。疼痛还在次要，主要的是她从小到大从未挨过打，而且还是当着这么多人，莉拉，克罗汀，还有所有的隶，她们都在看，这更让她羞愧，她低下。

卡西姆的眉皱了。

玛丽塔想起他在园里说的话“没有人能违抗我的意志，”他这样说过。